ただ 君だけを 壊しそうだった
(tada kimidakewo kowasisoudatta)
何も 无くて 爱しすぎだ
(nanimo nakute aisisugida)
Maybe we're fallin' in the crazy love...
もし あのときに 追いかけてたら
(mosi anotokini oikaketetara )
どんな未来で はにかんだ
(donnamiraide hanikanda)
笑颜见れたのだろう
(egaomiretanodarou)
君のすべてを许して
(kiminosubetewoyurusite)
抱きしめ濡れたあの夜
(dakisimenuretaanoyoru)
涙の重ささえも计れず
(namidanoomosasaemohakarezu)
ふたり揺れた
(futariyureta)
君の名前呼ぶだけで
(kiminonamaeyobudakede)
世界が満たされていた
(sekaigamitasaretita)
どんな过去 君のキズを
(donnakako kiminokizuwo)
すべて俺の中で守りたかった
(subeteorenonakademamoritakatta)
もしも声が届いたら
(mosimokoegatodoitara )
俺はここで待ってるよ
(orewakokodematteruyo)
ひとりじゃ消えそな爱だから
(hitorijyakiesonaaidakara)
二度と无いこの Crazy Love
(nidotonaikono Crazy Love)
人込みにまぎれ歩いてた
(hitogominimagirearuiteta)
冷たい道で迷ってた
(tumetaimitidemayotteta)
おなじ目をしていた君と
(onajimewositeitakimito)
何も无かったけれど
(nanimonakattakeredo)
その心のカケラを
(sonokokoronokakerawo)
ふたりで持ちより 温めた
(futaridemotiyori atatameta)
それだけで
(soredakede)
君と同じ梦を见て
(kimitoonajiyumewomite)
今が続く思ってた
(imagatudukuomotteta)
どんなウソ 君の秘密
(donnauso kiminohimitu)
すべて信じてただ守りたかった
(subetesinjitetadamamoritakatta)
もしも时が止まるなら
(mosimotokigatomarunara)
俺はずっと待っているよ
(orewazuttomatteiruyo)
ふたりの消えそうな约束は
(futarinokiesonayakusokuwa)
思い出の中Crazy Love
(omoidenonaka Crazy Love)
二度と无いこの Crazy Love
(nidotonaikono Crazy Love)
翻译:
只有对于你
无法自己
没有别的
就是爱得太深
可能我们正处在狂恋中
如果从那时不懈的追着你
会看到怎样的未来呢
一定能看见笑容吧
对于你的全部我都能宽恕
在那个湿漉漉的夜晚拥抱着
连眼泪都觉得沉甸甸
彼此都不能满足
即使只是叫着你的名字
连全世界都觉得很满足
不管你以前都受过怎样的伤
我会在我的心中永远守护着
如果这些话语能够传达给你
我会一直在这里等你
一个人的爱很快就会沉没
再也不会有第二次狂恋
在人群中走着
就让他迷失在道路上吧
能够在这个时候与你对视
尽管没有别的动作
但是彼此心中
会因为两个人相互支持着所以感到温暖
即便如此
和你做同样的梦
维持着记忆
也许你的秘密是谎言
我也会继续相信着 守护着
假如有时候你感到为难
我也会一直等你
在两个人的誓言快要沉没的时候
一起回忆着那段狂恋
再也不会有第二次狂恋
- Nov 17 Sat 2007 17:29
【KAT-TUN】Crazy Love (日+中+羅)
close
全站熱搜
留言列表
發表留言